Cihangir Atölye Sahnesi, nisan ayında Anadolu Yakasında tiyatroseverlerle buluşmanın heyecanını yaşıyor! CAS, üç oyunuyla bu ay Avrupa Yakası’ndan Anadolu Yakası’na geçiyor. Topluluk oradaki farklı tiyatrolarda; Baba Sahne, Oyun Atölyesi ve..
Cihangir Atölye Sahnesi, nisan ayında Anadolu Yakasında tiyatroseverlerle buluşmanın heyecanını yaşıyor! CAS, üç oyunuyla bu ay Avrupa Yakası’ndan Anadolu Yakası’na geçiyor. Topluluk oradaki farklı tiyatrolarda; Baba Sahne, Oyun Atölyesi ve DasDas’ta hem klasik hem de çağdaş eserleri sahneye taşıyor.
CAS’ın Anadolu Yakası nisan ayı turne programı ise şu şekilde;
25 Nisan Cuma/ Saat: 20.30 – İKİ EFENDİNİN UŞAĞI ALATURKA – Baba Sahne
29 Nisan Salı / Saat: 20.30 – ÖDENMEYECEK! ÖDEMİYORUZ! – DasDas
30 Nisan Çarşamba / Saat: 20.30 – KÂTİP BARTLEBY – Oyun Atölyesi
Ayrıca Cihangir Atölye Sahnesi’nin kendi sahnesinde oynayacağı oyunlar ve diğer ayrıntılar için https://www.cihangiratolyesahnesi.com/ adresini veya @cihangiratölyesahnesi instagram hesabımızı ziyaret edebilirsiniz.
Yazan: Carlo Goldoni
Çeviren: Rekin Teksoy
Uyarlayan: Kıvanç Kılınç
Yöneten: Muhammet Uzuner
Müzik: Berktay Akyıldız
Kostüm Tasarımı: Veli Kahraman
Koreografi: Hicran Akın
Işık Tasarımı: Onur Alagöz
Makyaj Tasarımı: Arzu Gamze Kılınç
Şarkı Sözleri: Kıvanç Kılınç
Oyuncular:
Alper İrvan, Ayça Öztürk, Berfin Karatay, Canberk Dikmen, Can Seçki, Erdi Öztürk,
Gözde Yıldız, Osman Onur Can, Yusuf Kısa.
İtalyan yazar Carlo Goldoni’nin yüzyıllardır dünya çapında en çok oynanan klasik komedisi şimdi Kıvanç Kılınç’ın alaturka uyarlamasıyla Osmanlı’nın son dönemleri olan 19.yy İstanbulunda…
Kıvanç Kılınç metni uyarlarken mekan ve karakterleri yerelleştirdi ve uyaklı bir dil kullanarak bir ritim yarattı. Muhammet Uzuner birbiri ile çokça benzerlikler taşıyan iki Akdeniz ülkesinin halk tiyatrosu geleneğini, “commedia dell’arte” ve “orta oyunu” unsurlarını sentezleyerek sahneledi. Kostüm tasarımı, özgün müzik ve danslarda da bu sentez rejiye destek verdi.
Paranın her şeyden değerli olduğu bir çıkar dünyası… Çıkarları için çocuklarının mutluluğunu hiçe sayan babalar, kötü sürprizlere rağmen aşklarını yaşamaya çalışan aşıklar, açlığını gidermek için birbirinden habersiz iki efendiye hizmet eden uşak… Bütün bu çıkar trafiğinin, kendini “karadenizin asi fırtınası” olarak tanıtan uşak (Arlecchino) Zekai Sarpasaran’ın beceriksizlikleriyle birbirinin içine girmesi…
“Yapmamayı Tercih Ederim”
Yazan: Herman Melville
Çeviren: Yusuf Eradam
Sahneye Uyarlayan Ve Yöneten: Muhammet Uzuner
Dekor Tasarımı: Veli Kahraman
Kostüm Tasarımı: Nihan Şen
Müzik: Berkay Özideş
Dramaturg: Oya Yağcı
Işık Tasarımı: Muhammet Uzuner
Afiş Tasarımı: Veli Kahraman
Oyun Fotoğrafları: Gençer Yurttaş
Oynayanlar:
Can Seçki, Dorukhan Kenger, Kerem Aktı, Osman Onur Can, Yusuf Kısa.
Bir wall street hikayesi olarak günümüze ulaşmış bir öykü. Bugünün kapitalist dünyası için de sözü olan öyküde, 19. Yüzyıl kapitalizmi ve kapitalist modernitenin taşlaşmış dünyası öykünün anlatıcısı avukat’ın, bartleby hakkındaki kararsız anlatımının tarihsel panoramasını oluşturur.
Bu ruhsuz dünyanın yarattığı yabancılaşma, modern iş yaşamının izolasyonu ve uyuma zorlayan yasası hakkında eleştirel bir bakış sunar. Taşlaşmış bir dünyanın finansal merkezinden ve 19. Yüzyıldan bartleby’nin bugünün dünyasına sözü ne olabilir?
Cihangir Atölye Sahnesi yeni tiyatro sezonunda bu sorunun peşinden gidiyor…
Yazan: Dario Fo
Çeviren: Füsun Demirel
Yöneten: Arzu Gamze Kılınç
Dekor Tasarımı: Osman Özcan
Işık Tasarımı: Onur Alagöz
Oyuncular:
Alper İrvan, Berfin Karatay, Kıvanç Kılınç, Osman Onur Can, Serpil Göral
2 mart 2019’da prömiyer yapan ve bugüne dek kapalı gişe oynayan oyun, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Dario Fo’nun uluslararası alanda en tanınmış eseridir.
1974 yılında İtalyanca yazılan “Ödenmeyecek, Ödemiyoruz!”, günümüzde de olağanüstü bir güncelliğe sahiptir.
Sürekli ve orantısız zamlarla boğuşan işçi sınıfının günlük yaşamını ve çektikleri sıkıntıları ele alarak, ekonomik sistemi eleştiren Fo, çuvaldızı en çok da ılımlı muhalefete batırarak politik bir komediye imza atıyor. Oyun, İtalya varoşlarında yaşam mücadelesi veren insanların sisteme karşı verdikleri mücadelede karşılaştıkları zorlukları komik bir dille anlatıyor.
Sürekli artan hayat pahalılığı karşısında varoşlarda yaşayan kadınlar zamlara karşı hep birlikte eski fiyatlardan alışveriş yapmaya karar verirler ve bir süpermarketteki mallara el koyarlar.
Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz.
